Past Perfect Tense in Hindi
पहचान: हिंदी वाक्य के आखिरी में चुका था, चुकी थी, चुके थे, आ था, ई थी, ए थे होता है।
Past Perfect Tense के वाक्यों के उदाहरण नीचे दिए गए हैं और आप इन उदाहरणों से इस rule को समझ सकते हैं।
Affirmative
S + had + V3 + O
वे लोग क्रिकेट खेल चुके थे।
They had played cricket.
तुमने अंग्रेज़ी बोला था।
You had spoken English.
Note: जब Past में दो काम हो रहा हो तो जो काम पहले समाप्त हो जाए उसे Past Perfect में बनाया जाना चाहिए और जो काम बाद में पूरा हो रहा हो तो उसे past indefinite में बनाया जाना चाहिए। उदाहरण के तौर पर नीचे दिए गए sentence पर गौर करें।
राहुल के स्टेशन पहुंचने के पहले ट्रेन खुल चुकी थी।
Train had started/departed before Rahul reached station.
ऊपर दिए गए Sentence में दो काम हैं और ट्रेन खुलने का काम पहले हुआ है फिर राहुल स्टेशन पहुंचा है तो इस तरह के sentence को नीचे दिए गए तरीके से अनुवाद करेंगे।
जो काम पहले हुआ है उसे past perfect में रखेंगे और जो काम बाद में हुआ है उसे past indefinite में रखेंगे जैसे कि ऊपर उदाहरण वाले वाक्य में बताया गया है।
Negative
S + had + not + V3 + O
तुमने अंग्रेज़ी नहीं बोला था?
You had not spoken English.
Interrogative
Had + S + V3 + O
क्या तुमने अंग्रेज़ी बोला था?
Had you spoken English?
Negative
Had + S + not + V3 + O
क्या तुमने अंग्रेज़ी नहीं बोला था?
Had you not spoken English?
Wh
Wh + had + S + V3 + O
तुमने अंग्रेज़ी क्यों बोला था?
Why had you spoken English?
Negative
Wh + had + S + not + V3 + O
तुमने अंग्रेज़ी क्यों नहीं बोला था?
Why had you not spoken English?
आप Past Perfect Tense in Hindi को मज़बूत करने के लिए ज़्यादा से ज़्यादा मेहनत और practice करें।
Translate the following Hindi sentences into English
- हम लोगों ने सवाल पूछा था।
- क्या तुम वहां गए थे?
- उन लोगों ने क्या कहा था?
- वे लोग समझ चुके थे।
- राहुल ने पैसा कमाया था।
- मेहमान के आने से पहले हम लोग मार्किट से वापस आ चुके थे।
- उसके घर पहुंचने से पहले मैं खाना खा चुका था।
- वह क्रिकेट खेल चुका था।
- लोग वहां जा चुके थे।
- तुमने गांव देखा था।
- क्या उसने गड्ढा खोदा था?
- आप रो चुके थे।
- क्या अध्यापक ने बच्चों को डांटा था?
- क्या आपने राहुल को पहचान लिया था?
- वह वहां सो चुका था।
- वे लोग बोल चुके थे।
- मैंने तुम्हें बताया था।
- मैं कार चला चुका था।
- हम लोग यह प्रोजेक्ट पूरा कर चुके थे।
- आपने पहले कौन सा जॉब किया था?
Translate the following English sentences into Hindi
- All the students had completed their work.
- Had you not thought about it.
- All his family members had slept before he reached home.
- My brother had solved the maths question before his teacher came in the class.
- Had the people known the truth?
- Had he spent the money?
- Had you heard this voice?
- Had the teachers gone out of the class?
- Had your friends broken the chairs?
- Why had the children spoiled this work?
- They had wasted the time.
- When had they reached their village?
- Had the people thought about it?
- Had I not said this?
- Had he not slept yesterday?
- We had ordered the medicine online.
- Had you not jumped there?
- Had you scolded him?
- Why had you not gone to school?
- How had you reached station?
जब भी आप Past Perfect Tense in Hindi को सीखें तो आप इसके rule और पहचान को बहुत ही ध्यान से दिमाग में बिठा लें।
Also Read – Past Continuous Tense in Hindi
I’m Mohammad Zahid Hussain, a Content Writer, Spoken English, IELTS and PTE Trainer. I’m also a Professional English-Hindi and Hindi-English Translator, Editor and Proofreader. I’m a graduate from Jamia Millia Islamia University, and I’m here to share my articles on a wide range of topics to help you enhance your insights into various things to provide you with factual information and creative analysis.